A Acsensão do luxemburguês
O seguinte vídeo aborda a tendência de alta no idioma luxemburguês, e de onde originou o idioma.
Luxemburgo é um pequeno país multilíngüe. Tem três idiomas nacionais oficiais: francês,
alemão e luxemburguês. Banido pelos alemães na Segunda Guerra Mundial e muitas vezes visto como um dialeto local marginalizado, as tendências culturais recentes em Luxemburgo têm
experimentado um renascimento do luxemburguês. Ainda na lista da UNESCO de “Línguas em Perigo”, o estudo da língua luxemburguesa está em uma grande tendência de crescimento.
Além da “recuperação” da cidadania para indivíduos com ascendência luxemburguesa, a nascionalidade pode ser obtida por naturalização para estrangeiros. Viver em Luxemburgo está de muitas maneiras ligado ao aprendizado e domínio da língua.
O que é luxemburguês?
Então, o que é luxemburguês? É uma língua germânica ocidental falada principalmente em Luxemburgo. Em resumo, é como o primo do alemão misturado com francês.
Cerca de 390.000 pessoas falam a língua luxemburguesa em todo o mundo. Um dos maiores desafios que o idioma enfrentou ao longo de sua história foi a falta de reconhecimento e de padronização da escrita. Efetivamente, não havia um sistema acordado de ortografia para o idioma até meados dos anos 40 e nenhum acordo final estava em vigor até os anos 90. Além disso, o idioma não era sequer um idioma nacional oficial até 1984.
Visite o site da Liz Wenger para saber mais sobre este livro.
Recentemente, o governo de Luxemburgo publicou um plano de ação de 40 pontos para proteger a língua. Além disso, petições para proteger o status da língua nacional atingiram níveis de participação quase sem precedentes. Mesmo assim, apenas 7% dos livros publicados em Luxemburgo no último ano foram em sua língua nacional.
Como você pode aprender luxemburguês?
Interessado em aprender esta língua? Há muitas razões para isso. Inclusive para cônjuges de cidadãos duplos, que devem aprender luxemburguês como parte de seu próprio processo de naturalização de dupla cidadania.
Encontre Recursos em http://learnluxembourgish.com/.
Existe agora um aplicativo semelhante ao DuoLingo para o aprendizado do idioma. Encontre 365 dias Luxemburguês em https://www.languages.lu/single-post/2017/11/14/365-Days-Luxembourgish—the-App-launched-at-LID2017.
