Descubra e se conecte com empresas dirigidas por cidadãos com dupla nacionalidade de Luxemburgo. Saiba mais.

Festival da Oitava: a maior tradição religiosa de Luxemburgo

Saiba mais sobre o festival Octave de Luxemburgo e as tradições que ocorrem durante essa festa do século XVII.

Um olhar mais atento ao Festival da Oitava de Luxemburgo

Se você visitar a cidade de Luxemburgo nesta semana, verá uma bandeira única hasteada no alto da cidade. É a bandeira da Octave! O Festival da Oitava é uma tradição em Luxemburgo desde 1666 e, portanto, é anterior ao país moderno. A Festa da Oitava presta homenagem a Nossa Senhora de Luxemburgo, Maria, a Mãe de Deus e Padroeira de Luxemburgo. Milhares de peregrinos vão à Catedral da Cidade de Luxemburgo todos os anos durante essa peregrinação de duas semanas.

Vamos dar uma olhada nesse evento que marca a maior tradição religiosa de Luxemburgo a cada ano.

O que é a oitava?

Como a Oitava é uma tradição luxemburguesa anterior às fronteiras modernas de Luxemburgo, ela é uma tradição regional. Essa peregrinação católica é seguida pelos paroquianos de Luxemburgo, bem como da região alemã de Eifel – a província belga de Luxemburgo – e da região de Lorena, na França. Essas regiões faziam parte do histórico e maior Ducado de Luxemburgo. Os fiéis religiosos dessas regiões fazem uma peregrinação do 3º ao 5º domingo à capital de Luxemburgo – a Cidade de Luxemburgo. Este ano, a Oitava ocorre de 24 de abril a 9 de maio.

Durante duas semanas, essas pessoas caminham juntas de suas casas até a catedral na cidade de Luxemburgo. Lá, elas participam de uma missa especial e, em seguida, de um mercado, que é muito importante hoje em dia.

O significado por trás disso

O objetivo dessa peregrinação é honrar e celebrar a santa padroeira do país, Maria, mãe de Jesus. Conhecida como a consoladora dos aflitos, ela impediu a praga que grassava em Luxemburgo na época, séculos atrás.

O interessante é que seu papel também adotou um significado patriótico durante a Segunda Guerra Mundial. Os luxemburgueses ainda hoje reconhecem essa importância. O festival se baseia na história e na religião de uma forma empolgante.

O que foi feito?

Após a jornada, os peregrinos chegam aos arredores da cidade. Lá, eles formam procissões que vão até a catedral em oração. Durante as duas semanas seguintes, as paróquias e algumas organizações celebram suas missas.

O fim da oitava é marcado por uma procissão solene final. Durante esse evento, as pessoas carregam a estátua de Maria pelas ruas da capital. Além dos fiéis, representantes da Casa Grã-Ducal, do governo, da Câmara dos Deputados, do judiciário e de outras instituições da vida pública também participam.

Todos os anos, há também uma bandeira gigante da Octave hasteada no centro de Luxemburgo. Normalmente, o mastro tem a maior bandeira nacional de Luxemburgo que está sendo hasteada no país. Durante esse período de duas semanas, que começa em 24 de abril, ela pode ser vista hasteada todos os dias.

octave festival, Festival da Oitava: a maior tradição religiosa de Luxemburgo, luxcitizenship.com

As principais atrações do Festival da Oitava

O “plus” do evento é, sem dúvida, o Oktavsmäertchen. Esse mercado foi originalmente planejado para permitir que os peregrinos comessem e bebessem após a missa. Ele também permitia que eles comprassem vários souvenirs e artigos religiosos, se desejassem.

No entanto, com o tempo, muitas outras barracas foram acrescentadas. O “Mäertchen” tornou-se mais ou menos uma feira popular, onde a cerveja e as salsichas predominam atualmente. Normalmente, o Mercado da Oitava ocorre por volta de 10 a 25 de maio na Place Guillaume II e na Place de la Constitution.

Notícias para cidadãos duplos de Luxemburgo: Quando chegar a próxima comemoração

Essa tradição normalmente atrai cidadãos com dupla nacionalidade que desejam se reconectar com as tradições de seus ancestrais. E a boa notícia é que, com sorte, eles terão a oportunidade de participar da peregrinação da Octave a partir do próximo ano.

Infelizmente, em 2021, a marcha e o mercado estão suspensos devido às restrições da pandemia. No entanto, observe que a tradição do Octave em si ainda está ocorrendo. As pessoas ainda marcarão a temporada como uma celebração e reconhecerão o evento de suas próprias maneiras.

About the Author

Daniel Atz founded LuxCitizenship after recovering Luxembourg citizenship in 2014. He obtained his dual citizenship through his great-grandmother Marguerite Kruchten from Esch-sur-Alzette who moved to Leavenworth, Kansas after World War I. Daniel is originally from Omaha, Nebraska. He holds a BA in International Studies from Loyola University Chicago and studied European Business Law while at the École Supérieure du Commerce Extérieur in Paris, France. Daniel is a fluent French, Portuguese, and Mandarin speaker and also speaks some Luxembourgish. Before LuxCitizenship, Daniel worked for the Belgian-American Chamber of Commerce (BelCham). There, he brought over 200 Belgian small businesses and startups to set up and grow in the United States. Daniel has been repeatedly featured on Luxembourg national television (RTL) for stories relating to his dual citizenship. In 2017, through a stroke of luck, Daniel’s long lost Luxembourgish family saw a TV program featuring Daniel holding a photo of his great-grandmother. RTL’s camera crews followed Daniel around as he met his long lost Luxembourgish family
Foto de Daniel Atz, Founder
Daniel Atz, Founder

Thought Leader on Emigration Trends, Heritage Reclamation, and International Business Development

Share Article:

Recommended Articles