Descubra e se conecte com empresas dirigidas por cidadãos com dupla nacionalidade de Luxemburgo. Saiba mais.

Superjhemp: Super-herói de Luxemburgo

de superjhemp retörns

Superjhemp: Um super-herói luxemburguês exclusivo

Você sabia que Luxemburgo tem seu próprio super-herói? Se você nunca ouviu falar de De Superjhemp (às vezes escrito Superchamp fora de Luxemburgo), você terá uma surpresa.

Como começou o Superjhemp

O Superjhemp foi lançado pela primeira vez em 1988 como um super-herói em uma linha cômica. O personagem foi criado pelo ilustrador Roger Leiner e pelo escritor Lucien Czuga. Desde então, ele apareceu em mais de 29 romances gráficos que têm o maior índice de vendas para publicações luxemburguesas.

superjhemp on a bus in luxembourg

O Superjhemp é um anti-herói cômico destinado a ser uma paródia de super-heróis que se levam muito a sério, como o Super-Homem. Como o Superjhemp sempre foi publicado na língua luxemburguesa e está cheio de piadas sobre a cultura nacional no Luxemburgo, o herói tem experimentado um sucesso sem precedentes no país.

A história do Superjhemp

Luxembourg's kachkeis featuring superjhemp

O superjhemp ocorre em um universo paralelo no “Pequeno Ducado de Luxusbuerg”, que é um país liderado pelo “Pequeno Duque” (vs. Grão-Duque na realidade). Sob a máscara do super-herói, Charles Kuddel é um funcionário público que trabalha no “Ministério para Assuntos por Resolver”. Esta piada do ministério é sobre o fato de que mais de 60% dos cidadãos luxemburgueses trabalham para o governo. O Superjhemp é um personagem imponente que pode voar e tem super força. Seus superpoderes vêm de Kachkéis, um queijo cozido que é historicamente popular e típico em Luxemburgo. Ele voa com as mãos nos bolsos, “porque todo verdadeiro luxemburguês tem suas mãos nos bolsos”, de acordo com seu criador.

Longa-metragem

Devido a popularização da história em quadrinhos na cultura luxemburguesa, fazia sentido transformar essa aventura em um filme.

O projeto foi lançado pela Samsa Films, a maior empresa de produção cinematográfica de Luxemburgo. O produtor do filme de 2018 é Claude Warringo, e o diretor é Félix Koch, ambos luxemburgueses nativos. Foram necessários 30 dias encerrar as filmagens. Entretanto, com um orçamento de 3,5 milhões de euros, “De Superjhemp Retörns” teve o maior orçamento de produção da história do cinema luxemburguês. O filme também teve a maior bilheteria para um filme luxemburguês, superando super-heróis americanos como os Avengers: Infinity War e The Incredibles 2. É também considerado o filme mais popular na língua luxemburguesa.

De Superjhemp Retörns

Superjhemp, Superjhemp: Super-herói de Luxemburgo, luxcitizenship.com

Em De Superjhemp Retörns, André Jung, conhecido na TV alemã, interpreta nosso herói. No filme, faz muitos anos que o “Pequeno Ducado de Luxusbuerg” não vê o seu super-herói. Charles Kuddel vive com sua família “tão-normal quanto possível” em Luxusbuerg, porém há uma coisa não tão normal sobre a família: Charles proíbe-os de comer qualquer lactose, especialmente Kachkéis.

No início do filme, encontramos o “Pequeno Duque, Luke” prestes a ser coroado monarca após o trágico acidente de seu pai. Quando a coroa do Pequeno Duque desaparece, o Pequeno Ducado tem uma pessoa a quem pode recorrer: Superjequim! Um agora muito mais velho Charles Kuddel tem que decidir seu lugar para ajudar seu país.

Veja o filme

Recentemente tivemos a oportunidade de finalmente colocar nossas mãos em uma cópia do De Superjhemp Retörns. É absolutamente hilariante e cheio de piadas luxemburguesas que qualquer um que conheça um pouco da cultura vai gostar.
Infelizmente, não é possível neste momento adquirir ou transmitir o filme on-line fora de Luxemburgo. Você pode encontrar o DVD do De Superjhemp Retörns nas livrarias de toda a cidade de Luxemburgo.

Samsa Films também está por trás de uma de nossas séries de TV luxemburguesas favoritas, “Capitani“, que está disponível no Netflix.

About the Author

Daniel Atz founded LuxCitizenship after recovering Luxembourg citizenship in 2014. He obtained his dual citizenship through his great-grandmother Marguerite Kruchten from Esch-sur-Alzette who moved to Leavenworth, Kansas after World War I. Daniel is originally from Omaha, Nebraska. He holds a BA in International Studies from Loyola University Chicago and studied European Business Law while at the École Supérieure du Commerce Extérieur in Paris, France. Daniel is a fluent French, Portuguese, and Mandarin speaker and also speaks some Luxembourgish. Before LuxCitizenship, Daniel worked for the Belgian-American Chamber of Commerce (BelCham). There, he brought over 200 Belgian small businesses and startups to set up and grow in the United States. Daniel has been repeatedly featured on Luxembourg national television (RTL) for stories relating to his dual citizenship. In 2017, through a stroke of luck, Daniel’s long lost Luxembourgish family saw a TV program featuring Daniel holding a photo of his great-grandmother. RTL’s camera crews followed Daniel around as he met his long lost Luxembourgish family
Foto de Daniel Atz, Founder
Daniel Atz, Founder

Thought Leader on Emigration Trends, Heritage Reclamation, and International Business Development

Share Article:

Recommended Articles